Маколей Калкин и Бренда Сонг отметили 9 лет совместной жизни

03:00, 31 Май "Помчали в третий десяток". Анастасия Калманович поздравила мужа с 20-й годовщиной совместной жизни и поделилась их архивным фото 53-летний продюсер Анастасия Калманович в честь 20-летия совместной жизни с супругом, диджеем Фёдором Фоминым, поделилась их редким фото."Двадцать ле...

10:00, 11 Май Европейское и японское космические агентства подписали соглашение о совместной планетарной обороне и подготовке миссии Ramses к астероиду Апофис Который в 2029 году пройдет всего в 32 тысячах километров от ЗемлиЕвропейское космическое агентство (ESA) и Японское агентство аэрокосмических исслед...

21:00, 20 Май «Китайцы» без аварий: названы три самых надежных бренда Эксперты сервиса «Автотека» (проект Авито) выяснили, какие китайские автомобили реже всего попадают в ДТП. Изучив отчеты с октября 2025 по март 2026 ...

22:00, 10 Июн Ирина Шейк снялась топлес для модного бренда Ирина Шейк стала лицом новой коллекции итальянского бренда Haikure. 40-летняя российская супермодель примерила вещи марки у себя дома и сама сделала ...

17:00, 02 Июн В Курске отметили День защиты детей В Курском парке Пионеров прошёл тематический праздник в честь Дня защиты детей. Для юных курян организовали различные активности: мастер-классы по ру...

00:00, 28 Май Хайди Клум посетила вечеринку бренда нижнего белья Один из самых известных "ангелов" Victoria's Secret Хайди Клум посетила вечеринку в Кёльне по случаю её совместной пляжной коллекции с брендом Calzed...

21:00, 24 Май Автостат: успех Volga зависит от цены и маркетинга, а не от бренда Потенциал продаж Volga в России оценивается в 40−60 тысяч автомобилей ежегодно. Однако достижение этой цифры напрямую зависит от готовности производс...

22:00, 09 Июн Microsoft представила новый Xbox и геймпад к 25-летию бренда Microsoft представила консоль Xbox Series X25 Limited Edition и специальный контроллер, выполненные в полупрозрачном зелёном дизайне в честь 25-летия...

13:00, 08 Май Курские радиоведущие отметили свой профессиональный праздник В Курске работники радиостанции в свой профессиональный праздник поделились особенностями работы в эпоху развития искусственного интеллекта. Главный ...

17:00, 13 Май В Брянске День Победы отметили митингом и парадом В Брянске День Победы отметили митингом и парадом. Об этом сообщили в пресс-службе мэрии. В Брянске прошли праздничные мероприятия в честь 81-й годов...

06:00, 01 Июн День города в Петербурге масштабно отметили в Петропавловской крепости Торжества по случаю дня рождения Северной столицы развернулись сразу на нескольких площадках Петропавловской крепости. Гостей ждало полное погружение...

23:00, 01 Июн Наталья Бардо и Марюс Вайсберг отметили 10-летие сына Актриса Наталья Бардо и её муж, режиссёр Марюс Вайсберг, с размахом отметили 10-летие своего единственного сына Эрика. Супруги, разница в возрасте ко...

06:00, 27 Май Ferrari Luce — первый серийный электромобиль бренда с дизайном от Джони Айва Итальянская компания Ferrari представила свой первый серийный электромобиль под названием Luce. Производитель отмечает, что электромобиль создавался ...

05:00, 08 Май Хейли Бибер "манифестировала" продажу своего бренда косметики за 1 млрд долларов Хейли Бибер призналась, что "наманифестировала" первый миллиард долларов. В интервью Time 29-летняя бизнесвумен рассказала, как визуализация и мыслен...

06:00, 10 Июн Бойфренд Кати Кищук 9mice стал лицом бренда Dilara Findikoglu 25-летний российский рэпер 9mice (настоящее имя — Сергей Дмитриев) стал первым мужчиной-амбассадором турецко-британского бренда Dilara Findikoglu. На...

05:00, 08 Июн Microsoft представила полупрозрачный зеленый Xbox Series X в честь 25-летия бренда На мероприятии Xbox Games Showcase 2026 Microsoft анонсировала лимитированную версию консоли Xbox Series X в честь 25-летия бренда. Дизайн устройства...

06:00, 10 Июн Наоми Уоттс и Билли Крудап отметили третью годовщину свадьбы Наоми Уоттс поздравила мужа Билли Крудапа с третьей годовщиной их свадьбы. В инстаграме* по случаю особой даты 57-летняя актриса опубликовала архивны...

03:00, 29 Май Ferrari Luce стал мемом: Toblerone высмеял дизайн первого электрокара бренда Швейцарский бренд шоколада неожиданно подключился к обсуждению Ferrari Luce, превратив спорный дизайн электромобиля в вирусный интернет-спор о «закру...

11:00, 09 Май "Раскрываю модельную чакру". Ольга Карпуть с обнажённой грудью позирует для российского бренда 43-летняя Ольга Карпуть стала героиней кампейна новой коллекции одежды Planta Rosa в стиле панк. Владелица концепт-стора "КМ20" и жена совладельца де...

01:00, 28 Апр Несущий кузов, распашная дверь, и взятие брода глубиной 850 мм. Что еще известно о новинке бренда 212 В настоящий момент марка 212 производит исключительно рамные автомобили, но вскоре этому придет конец – готовится к производству кроссовер Т02. Его п...

03:00, 30 Апр Кейт Миддлтон и принц Уильям отметили 15-ю годовщину брака рабочей поездкой Принц и принцесса Уэльские отметили 15-ю годовщину свадьбы рабочей поездкой. Супруги посетили благотворительную образовательную организацию IntoUnive...

08:00, 09 Июн Бывшая жена Венсана Касселя Тина Кунаки снялась в бикини для российского бренда Lavarice 29-летняя Тина Кунаки стала лицом летней коллекции российского бренда купальников и пляжной одежды Lavarice. На снимках бывшая жена французского актё...

13:00, 29 Апр Разведённые Оксана Самойлова и Джиган вместе отметили день рождения младшей дочери Оксана Самойлова и Джиган, которые развелись этой весной, воссоединились на один день для того, чтобы вместе отметить день рождения младшей дочери Ма...

04:00, 01 Май Ксения Собчак, Яна Рудковская, Виктория Шелягова и Ани Лорак отметили день рождения Филиппа Киркорова 30 апреля Филиппу Киркорову исполнилось 59 лет. Поздравить короля российской эстрады на камерное торжество в столичном ресторане пришли Ксения Собчак...

13:00, 29 Апр Миллион пионов и "скромное" свидание: Наталья Давыдова и миллиардер Иван Стрешинский отметили годовщину Вчера 43-летняя светская дама и блогер Наталья Давыдова и миллиардер Иван Стрешинский отмечали годовщину памятной даты (учитывая, что свадьбу супруги...

22:00, 12 Май "Косая девочка с заячьей губой". В сети критикуют дочь Гвинет Пэлтроу, ставшую лицом модного бренда В сети раскритиковали внешность 21-летней дочери актрисы Гвинет Пэлтроу, Эппл Мартин, ставшей лицом бренда Chloe. В телеграм-канале Spletnik подписчи...

07:00, 23 Апр Стеша Маликова, Надежда Стрелец, Наталья Гольденберг и Оксана Рим отметили день рождения Ксении Китаевой Вчера модный инфлюенсер Ксения Китаева отметила 27-й день рождения и презентовала свой бренд одежды Charlotte's Kit. Дочь основателя компании Vesper ...

23:00, 12 Май Лариса Долина, Татьяна Навка, Филипп Киркоров и Яна Рудковская отметили День Победы на мероприятии Иды Достман 9 мая Ида Достман традиционно организовала в своём загородном доме "светский" День Победы. В костюмированном праздновании приняли участие "отменённая...

17:00, 16 Май Модель Victoria’s Secret Роми Стрейд вышла на красную дорожку в платье российского бренда Anastasia Zadorina Couture 30-летняя модель Victoria’s Secret Роми Стрейд появилась на ковровой дорожке 79-го Каннского кинофестиваля в платье бренда Anastasia Zadorina Couture...

00:00, 19 Май Наталья Османн, Кристина Хоронжук и Сердар Комбаров отметили 46-летие Надежды Стрелец в Каннах: новые фото На днях Надежда Стрелец отпраздновала день рождения в узком кругу друзей — Натальи Османн, соосновательницы бренда 2Mood Кристины Хоронжук, Сердара К...

10:00, 19 Май Наталья Османн, Кристина Хоронжук и Сердар Камбаров отметили 46-летие Надежды Стрелец в Каннах: новые фото На днях Надежда Стрелец отпраздновала день рождения в узком кругу друзей — Натальи Османн, соосновательницы бренда 2Mood Кристины Хоронжук, Сердара К...

04:00, 01 Май Наталья Давыдова, Диана Коркунова, дочь Снежанны Георгиевой, Мария Миногарова отметили день рождения Виты Клац Стилист и модный блогер Вита Клац отметила 23-й день рождения. На празднике в баре "Новое Пространство" при Театре наций собрались друзья именинницы:...

00:00, 10 Июн Новый сбор за ноутбуки и смартфоны будут платить все, но — по-разному: размер сбора будет зависеть от бренда, модели и даже технических характеристик Максимальная сумма — по-прежнему 5 тыс. рублейПравительство России предложило изменить механизм технологического сбора для производителей и импортеро...

03:00, 27 Май Сергей Лазарев приехал к нижегородским выпускникам, а Анастасия Миронова поддержала брата в образе доминатрикс: звёзды отметили последний звонок 26 мая во многих школах страны прозвенел последний звонок. Одни знаменитости в этот день провожали своих детей и младших родственников во взрослую жи...

10:00, 16 Июн Светлана Бондарчук, Ксения Собчак и бывший муж Алсу Ян Абрамов отметили день рождения дочери экс-министра Узбекистана Малики Азимовой Дочь бывшего вице-премьера и министра финансов Узбекистана Рустама Азимова Малика с размахом отметила 37-й день рождения в Москве. Поздравить именинн...

07:00, 27 Май Сергей Лазарев приехал к нижегородским выпускникам, а Анастасия Миронова в дерзком платье поддержала брата: звёзды отметили последний звонок 26 мая во многих школах страны прозвенел последний звонок. Одни знаменитости в этот день провожали своих детей и младших родственников во взрослую жи...

02:00, 11 Июн Дача на все сезоны: как подготовить дом к жизни круглый год Сначала тепло, потом интерьер Переделку загородного дома стоит начинать не с выбора дивана, а с инженерии. Если стены, крыша и фундамент плохо утепле...

09:00, 22 Апр Заговоры на любовь мужчины на все случаи жизни Если отношения зашли в тупик, стоит обратиться за сторонней помощью. Ведунья Судьбы Ольга — потомственная гадалка, которая помогает наладить личную ж...

08:00, 02 Июн Древняя Земля: как Луна превратила ад в колыбель жизни Представьте себе Землю 4,5 миллиарда лет назад. Это не голубой шарик, а сгусток раскаленной ярости. Поверхность — сплошная лавовая каша, никакой твер...

14:08, 24 Апр Здоровый сон без сильнодействующих средств как основа качества жизни Современный ритм жизни нередко приводит к нарушениям сна, снижению энергии и ухудшению общего самочувствия. Люди всё чаще сталкиваются с бессонницей,...

01:00, 22 Май Благотворительность как образ жизни: почему Орлов вкладывается в медицину Сегодня благотворительность перестаёт быть лишь красивым жестом. Изменчивость мира, рост расходов на здоровье и преодоление социальных ограничений тр...

06:00, 06 Май В Тверской области ушел из жизни парламентарий Владимир Баюнов Законодательное Собрание Тверской области выражает глубокие соболезнования в связи с кончиной на 74-м году жизни депутата областного парламента пятог...

13:00, 29 Апр Философия жизни: какие привычки стоит перенять у финнов Финляндию уже много лет признают самой счастливой страной в мире. Секрет не в высоких зарплатах или идеальной социальной защите — хотя и они важны. Г...

16:00, 06 Июн Я побрился налысо и это лучшее решение в моей жизни. Вот что изменилось Для кого-то бритье налысо может стать лучшим решением в жизни На протяжении пяти лет я наблюдал за тем, как мои волосы редеют. Сначала отодвигалась л...

14:00, 21 Апр Срочно: после продолжительной болезни ушел из жизни Николаев Сегодня стало известно, что телеведущего Юрия Николаева госпитализировали в одну из московских больниц с температурой 39,5 и низкой сатурацией. Врачи...

15:00, 15 Май Бездна, где нет жизни: 3 миллиарда тонн яда скопились на дне Черного моря Черное море скрывает под толщей воды ядовитый резервуар, объем которого заставляет ученых бить тревогу. Около 90 процентов всей акватории заполнено с...

12:00, 12 Июн В Петербурге пройдёт киномарафон о жизни и творчестве Сергея Курёхина Центр современного искусства имени Сергея Курёхина носит имя выдающегося музыканта и композитора конца ХХ века. 16 июня Сергею Анатольевичу Курёхину ...

20:00, 18 Апр Ушла из жизни пострадавшая в «Хромой лошади» Ирина Пекарская После пожара в ночном клубе Перми девушка было прикована к кровати. Ирина Пекарская до пожара в «Хромой лошади». Фото: Екатерина Золотова 6 июня в пе...

10:00, 13 Май Разработчики GrapheneOS обвинили Google и Apple в «усложнении жизни» конкурентов Проект GrapheneOS заявил, что Google и Apple намеренно усложняют жизнь другим разработчикам и устройствам. По словам команды, создающий альтернативну...

14:00, 28 Май "Друзей, как и мужей, не ищут". Надежда Оболенцева высказалась о личной жизни 42-летняя Надежда Оболенцева, жена 61-летнего миллиардера Евгения Швидлера, ответила на вопросы подписчиков в соцсетях и показала новые фото сына.Так...

16:00, 18 Апр Яхты в культуре: История возникновения яхт в России и их роль в московской жизни Яхты всегда были символом роскоши и привилегий, играя значимую роль в истории и культуре многих стран. В России, и особенно в Москве, яхты также нашл...

22:00, 10 Май Внучка Трампа Кай разрыдалась и рассказала о «страшной главе своей жизни» Внучка президента США Дональда Трампа Кай Трамп расплакалась во время нового видео на YouTube, рассказывая о завершении школы и предстоящих переменах...

06:00, 12 Июн "Кто хочет быть брошенной?". Этери Тутберидзе высказалась о личной жизни 52-летняя Этери Тутберидзе стала гостьей шоу стилиста Алеко In My Bag на платформе VK Видео и откровенно рассказала о своей личной жизни. Прославленн...

21:00, 24 Апр Ушел из жизни Командор тверской медицины профессор Дмитрий Баженов 24 апреля 2026 года, на 84 году жизни после продолжительной болезни скончался выдающийся ученый в области анатомии и высшего медицинского образования...

16:00, 15 Май Сколько слов в русском языке: в словаре 200 тысяч, но в жизни их больше Даже академики знают только примерное количество русских слов В детстве вам наверняка было интересно, сколько всего слов в русском языке. Тысяча? Дес...

12:00, 18 Июн Новые законы с 1 июля 2026: что изменится в жизни россиян — от кредитов до пенсий Когда финансовые правила игры меняются в середине года, это всегда напоминает внезапную смену дорожных знаков на привычном маршруте. В такие моменты ...

04:00, 31 Май «Буду называть тех, кто умер»: Мадонна назвала лучшего любовника в своей жизни Американская певица Мадонна назвала Джона Кеннеди-младшего своим лучшим любовником. Признание прозвучало в беседе с дизайнером Раулем Лопесом во врем...

13:00, 23 Май Препараты брянской станции крови спасают жизни пациентов в приграничных районах Препараты брянской станции крови спасают жизни пациентов в приграничных районах. Об этом рассказали в соцсетях медицинского учреждения. Специалисты Б...

07:00, 20 Май "Муж держит на себе и семью, и мою карьеру". Варвара Шмыкова рассказала о жизни в эмиграции 34-летняя актриса Варвара Шмыкова, которая с 2022 года живёт в Берлине, рассказала в интервью изданию The Blueprint про новые проекты, воспитание дет...

17:00, 20 Май ЦРБ спасает жизни благодаря сухой плазме Брянской станции переливания крови Брянская станция переливания крови поделилась двумя историями спасения, о которых сообщили коллегам медики Климовской ЦРБ.С начала производства в БОС...

12:00, 20 Май Марсианский экспресс: учёные доказали возможность доставки жизни на Землю всего за год Астрофизическое моделирование и биологические эксперименты подтвердили, что бактерии способны пережить перелёт с Красной планеты на древнюю ЗемлюИзуч...

21:00, 19 Май "Мой муж держит на себе и семью, и мою карьеру". Варвара Шмыкова рассказала о жизни в эмиграции 34-летняя актриса Варвара Шмыкова, которая с 2022 года живёт в Берлине, рассказала в интервью изданию The Blueprint про новые проекты, воспитание дет...

11:00, 01 Июн Телескоп «Джеймс Уэбб» впервые зафиксировал атмосферу у скалистой планеты в зоне жизни Международная группа астрономов, работающая с данными космического телескопа «Джеймс Уэбб», 29 мая 2026 года опубликовала в журнале Nature Astronomy ...

02:00, 07 Май "Пластиковые лица". После Met Gala в сети заметили, что Бейонсе в жизни выглядит не так, как на фото Бейонсе, Ким Кардашьян и её младшую сестру Кайли Дженнер (на троих более 1 млрд подписчиков в соцсетях) вновь обвинили в использовании фотошопа. Это ...

16:00, 18 Апр Поездка с риском для жизни: смолянин «налетел» на неожиданное препятствие на дороге в центре города Крышка люка, на которую наехал молодой человек, больно ударила не только по авто, но и по бюджету горожанина. Максим, герой нашей истории, — обычный ...

01:00, 04 Май Математика происхождения жизни: модель показывает «пороговый переход» от химического хаоса к самоорганизации Новая работа описывает, как пребиотическая химия могла резко перейти к устойчивым самовоспроизводящимся системам — без плавной эволюции, а через крит...

18:00, 28 Май Математика выживания в России: ради собственной крыши над головой придется забыть о жизни Российский рынок недвижимости демонстрирует жесткую математическую зависимость между локацией и временем накопления капитала. Среднестатистическому г...

11:00, 20 Май Банки больше не сделают вас богатыми: сколько нужно накопить для жизни на проценты в 2026 Мечта о чеке, который ежемесячно падает на счет без участия владельца, в 2026 году сталкивается с жесткой математикой регулятора. Финансовая автономи...

02:00, 18 Июн Марс и Луна больше не в приоритете: ученые НАСА выбрали более перспективный мир для жизни Титан, крупнейший спутник Сатурна, официально назван идеальной площадкой для строительства первой автономной колонии во внешней части Солнечной систе...

21:00, 07 Май "Держу целибат везде, кроме Италии". Певица Кеша рассказала о своей сексуальной жизни 39-летняя певица Кеша раскрыла подробности своей сексуальной жизни спустя два года после завершения судебного процесса по обвинению продюсера девушки...

14:00, 08 Июн "Люблю тебя больше жизни". Бьянка Цензори поздравила Канье Уэста с днём рождения Бьянка Цензори публично обратилась к своему мужу, скандальному рэперу Канье Уэсту, в день его рождения — артисту исполнилось 49 лет. Она опубликовала...

04:00, 29 Май Четыре часа в затопленной ливневке: петербургские спасатели вернули к жизни котенка по кличке Люк "Бессон" В Калининском районе Петербурга завершилась сложная операция по вызволению провалившегося под землю черного котенка. Инцидент произошел вечером 27 ма...

16:00, 03 Июн Марсианский пейзаж скрывал ужасающую правду: древние геологические слои перечеркнули теорию о жизни Марс — это не просто кусок ржавого камня в космосе. Это старая, высохшая ванна, на кантике которой застыл минеральный налет. Недавно ученые обнаружил...

10:00, 18 Апр Двойная личная жизнь Аднана Ахмедзаде: неоднозначные отношения и шикарный образ жизни приближенных Недавний арест бывшего высокопоставленного топ-менеджера Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики (SOCAR) Аднана Ахмедзаде всколы...

19:00, 26 Май Марсианская пустыня не кормит гостей, а крошечные диверсанты переварят камень и создадут почву для жизни Марс — это не просто холодная пустыня, это гигантский кусок ржавого камня, который категорически отказывается кормить гостей. Реголит, покрывающий пл...

02:00, 26 Май "Если у вас нет денег, вообще не рекомендуется садиться". Бывший муж Яны Рудковской Виктор Батурин рассказал о жизни в тюрьме Бывший муж Яны Рудковской и брат вдовы покойного экс-мэра Москвы Юрия Лужкова, Виктор Батурин, который в этом году освободился из заключения, поделил...

07:00, 29 Май "Сложно чем-то удивить после Москвы". Дочь основателя "Кофемании" поделилась впечатлениями от светской жизни в Каннах Дочь основателя "Кофемании" Игоря Журавлёва Мария поделилась в соцсетях снимками с красной дорожки 79-го Каннского кинофестиваля, который на днях зав...

07:00, 04 Июн "Любовь всей моей жизни". Алексей Воробьёв показал новые фото с женой Аидой Гарифуллиной 38-летний Алексей Воробьёв показал новые фото с женой, 38-летней оперной певицей Аидой Гарифуллиной. В инстаграме* он опубликовал снимки, на которых ...

21:00, 22 Апр "Она думает, народ тупой совсем?". На Spletnik обсуждают интервью с дочерью миллиардера Дианой Манасир о её роскошной жизни На Spletnik обсуждают интервью с дочерью миллиардера Дианой Манасир, в котором она, в частности, заявила, что несмотря на жизнь в роскоши, знает, как...

23:00, 02 Июн Учёные создали «Европу в пробирке» и выяснили, какие следы жизни искать подо льдом спутника Юпитера Эксперимент показал, что микробы и вирусы способны поддерживать полноценную экосистему в условиях, близких к подлёдным озёрам Европы, а также оставля...

02:00, 26 Май "Иногда веришь, что ты одна и никому не нужна". Ксения Алфёрова высказалась о жизни после развода с Егором Бероевым На днях Ксении Алфёровой исполнилось 52 года. По этому случаю актриса поделилась в своих соцсетях размышлениями о жизни, одиночестве и дружбе, сопров...

00:00, 18 Июн "Держусь и жалуюсь только на невозможность выспаться". 49-летняя Анна Невская рассказала о своей жизни после рождения первенца 49-летняя Анна Невская, впервые ставшая мамой в начале апреля, рассказала, как изменилась её жизнь с появлением сына Даниила.Так, по словам звезды се...

15:00, 20 Апр «В жизни бывает только один такой шанс». Командир миссии Artemis II выложил видео из космоса, записанное на iPhone 17 Pro Max Ролик запечатлел заход Земли за ЛунуКомандир миссии Artemis II Рид Уайзман опубликовал уникальное видео, снятое с борта космического корабля Orion на...

19:00, 12 Июн "Давайте не делать из детей-спортсменов жертв". Этери Тутберидзе — о своих жёстких методах, конфликте с Плющенко и Рудковской и личной жизни Этери Тутберидзе дала большое интервью главреду журнала "Мнение редакции* может не совпадать" Алеко Надиряну в его шоу "AlekóInMyBag". В ходе разгово...

22:00, 20 Апр "Самым близким человеком была няня". Дочь миллиардера Диана Манасир рассказала о детстве, неудачном браке и жизни в роскоши 26-летняя Диана Манасир дочь миллиардера Зияда Манасира не скрывает, что "родилась с золотой ложкой во рту" и росла в роскоши. Каждый год она отдыхае...

00:00, 17 Май Губерниев о зарплате Капризова: «Чужие деньги считать грех. Никогда в жизни никому не завидовал, поэтому кайфую от того, что у Кирилла самый крупный контракт в НХЛ» Комментатор Дмитрий Губерниев считает, что форвард «Миннесоты» Кирилл Капризов отрабатывает свой контракт. Ранее «Уайлд» проиграли «Колорадо» (1-4) в...

06:00, 09 Май Луис Энрике: «Получаю огромное удовольствие от жизни в Петербурге, прогулок. Люди здесь образованны и воспитанны, если хотят сфотографироваться – подождут, пока закончишь дела» Луис Энрике Андре высказался о жизни в Санкт-Петербурге. – Ты уже год выступаешь за « Зенит ». Как тебе жизнь в России? – Нам с женой очень нравится ...

13:00, 20 Апр Радимов о перепалке с Талалаевым: «Весна на дворе, это 864-я проблема в моей жизни. Возможно, он либо был неравнодушен к Булановой, либо хотел вместо меня попасть в заявку на Евро» Бывший полузащитник «Зенита» Владислав Радимов дал комментарий относительно перепалки с главным тренером «Балтики» Андреем Талалаевым , которая произ...